Idiom Tiongkok : Telah Memiliki Gambar Bambu Sebelum Menggambarnya (胸有成竹 Xiong You Cheng Zhu)
2023-01-15
胸有成竹 xiōng yǒu chéng zhú Telah memiliki gambar bambu sebelum menggambarnya Percaya diri 胸 – xiōng – dada 有 – yǒu – ada 成 –Baca Selengkapnya
Penggunaan Idiom Tiongkok : Biarkan Alam Mengambil Jalannya (顺其自然 Shun Qi Zi Ran) – Dalam Kalimat
2022-12-29
Penggunaan Idiom Tiongkok : Biarkan Alam Mengambil Jalannya (顺其自然) – Dalam Kalimat 顺其自然 Shùn qí zìrán Mengikuti alam 顺 – shùn – mengikuti 自然 –Baca Selengkapnya
Idiom Tiongkok : Penuh Dengan Emas Dan Batu Giok (金玉满堂 Jin Yu Man Tang)
2022-10-17
金玉满堂 Jīnyù mǎntáng Penuh dengan emas dan batu giok Adalah sebuah ungkapan Tiongkok, menggambarkan banyak kekayaan, yang juga termasuk kekayaan pengetahuan. Ungkapan Jin Yu ManBaca Selengkapnya
Idiom Tiongkok – Kisah Cui Hang dan Cui Xie (沆瀣一气 Hang Xie Yi Qi)
2022-10-10
沆瀣一气 Hàngxièyīqì 沆瀣 – hàngxiè – halimun malam 一气 – yīqì – sekelompok, segolongan Arti harfiah dari idiom ini adalah kabut dan embun di malamBaca Selengkapnya
Idiom Tiongkok – Prajurit Tidak Pernah Bosan Gunakan Strategi Cerdik (兵不厌诈 Bing Bu Yan Zha)
2022-08-27
兵不厌诈 Bīngbùyànzhà Prajurit tidak pernah bosan dengan menggunakan strategi yang cerdik 兵 – bīng – tentara 不 – bù – tidak 厌 – yàn –Baca Selengkapnya
Arti dan Kisah Idiom Tiongkok – Terpaku Karena Takut Atau Heran (呆若木鸡 Dai Ruo Mu Ji)
2022-08-21
呆若木鸡 Dāiruòmùjī Terpaku karena takut atau heran 呆 – dāi – termangu, melongo 若 – ruò – seperti, kelihatannya, seolah-olah 木 – mù – kayuBaca Selengkapnya
Idiom Tiongkok – Dua Persik Bunuh Tiga Pria (二桃杀三士)
2022-08-18
Idiom Tiongkok – Dua buah persik membunuh tiga pria (Hanzi: 二桃杀三士, Pinyin: Èrtáoshāsānshì) ini berasal dari cerita sejarah. Kiasan terkait pertama kali dicatat dalam ArtikelBaca Selengkapnya
Ban Chao (班超) : Jika Tidak Masuk Sarang Harimau, Tidak Akan Dapat Anak Harimau
2022-07-31
不入虎穴， 焉得虎子 Bù rù hǔxué, yān dé hǔ zi Jika tidak memasuki sarang harimau, tidak akan mendapatkan anak harimau 不 – bù – tidak 入Baca Selengkapnya
Seribu Karakter Klasik : Menari, Bahagia, dan Sehat (矫手顿足, 悦豫且康)
2022-07-27
矫手顿足, 悦豫且康 jiǎo shǒu dùn zú, yuè yù qiě kāng Menari, Bahagia, dan Sehat 矫 － jiǎo － memegang 手 － shǒu – tangan 顿足Baca Selengkapnya
Asal Usul Dan Arti Idiom Tiongkok – Tiga Tukang Sepatu Lebih Baik Dari Satu Zhuge Liang (三个臭皮匠第一个诸葛亮 San Ge Chou Pi Jiang Di Yi Ge Zhuge Liang)
2022-07-20
Asal Usul Idiom Tiongkok 三个臭皮匠第一个诸葛亮 Zhou Yu (Hanzi: 周瑜, Pinyin: Zhōu Yú) bertemu dengan Zhuge Liang (Hanzi: 诸葛亮, Pinyin: Zhūgé Liàng) untuk membahas masalah, danBaca Selengkapnya
Asal Usul Idiom Tiongkok 250 (二百五 Er Bai Wu)
2022-07-19
Meskipun idiom 250 (Hanzi: 二百五, Pinyin: Èrbǎiwǔ) mengacu pada kebodohan, asal usul idiom ini ada 3 cerita. Berikut kisahnya….. Cerita Pertama Ada seorang politisi terkenalBaca Selengkapnya
Bersakit-sakit Dahulu, Bersenang-senang Kemudian
2022-07-10
一分耕耘， 一分收获 Yī fēn gēngyún, yī fēn shōuhuò Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian 耕 – gēng – membajak sawah, menggarap sawah 耘 – yún – menyiangiBaca Selengkapnya
Zhao Chongguo (赵充国) : Melihat Sesuatu Sekali Lebih Baik Daripada Mendengarnya Beratus-ratus Kali
2022-07-09
Pada masa Dinasti Han Barat (206 SM-25M), ketika sedang menghadapi serangan dari suku Qiang (Hanzi: 羌族, Pinyin: Qiāngzú), Kaisar Han Xuan Di (Hanzi: 汉宣帝, Pinyin:Baca Selengkapnya
Kaisar Song Tai Zu (宋太祖) : Hidup Ini Singkat, Ibarat Kelebatan Anak Kuda Putih Berderap Secepat Kilat Melintasi Celah Dinding
2022-07-08
Suatu kali, Kaisar Song Tai Zu (Hanzi: 宋太祖, Pinyin: Sòngtàizǔ), kaisar pertama Dinasti Song (960 – 1279), menggelar jamuan untuk para pejabat tingginya atas pengabdianBaca Selengkapnya
Idiom Tiongkok : Dalam Senyuman Tersembunyi Pisau Belati (笑里藏刀 Xiao Li Cang Dao)
2022-07-03
笑里藏刀 Xiàolǐcángdāo Bermanis-manis di muka, tapi hatinya jahat 笑 – xiào – senyum,tawa 里 – lǐ – dalam 藏 – cáng – menyembunyikan, menyimpan 刀Baca Selengkapnya
Idiom Tiongkok – Dipaksa Naik Ke Gunung Liang (逼上梁山 Bi Shang Liang Shan)
2022-06-27
逼上梁山 Bīshàngliángshān Dipaksa naik ke gunung Liang 逼 – bī – memaksa 上 – shàng – naik 逼上 – bīshàng – mendorong ke atas 梁山Baca Selengkapnya
Kegagalan Adalah Ibu Dari Kesuksesan
2022-06-26
失败是成功之母 Shībài shì chénggōng zhī mǔ Kegagalan adalah ibu dari kesuksesan 失败 – shībài – kegagalan 是 – shì – adalah 成功 – chénggōng –Baca Selengkapnya
Arti Idiom Tiongkok – Mengendarai Angin dan Memecah Ombak (乘风破浪 Cheng Feng Po Lang)
2022-06-20
乘风破浪 Chéngfēngpòlàng Mengendarai angin dan memecah ombak 乘 – chéng – menumpang, naik 风 – fēng – angin 破 – pò – memecah, membelah 浪Baca Selengkapnya
Kisah Asal Usul Idiom Tiongkok – Bergerak Cepat Dengan Kekuatan Tak terbendung (长驱直入 Chang Qu Zhi Ru)
2022-06-13
Pada 219 M, Cao Cao (Hanzi: 曹操, Pinyin: Cáo Cāo) bertempur dengan Liu Bei (Hanzi: 刘备, Pinyin: Liú Bèi) untuk merebut Jingzhou (Hanzi: 荆州, Pinyin:Baca Selengkapnya
Idiom Tiongkok – Kaki Berpijak Pada Landasan Kokoh (脚踏实地 Jiao Ta Shi Di)
2022-06-12
脚踏实地 Jiǎotàshídì Kaki berpijak pada landasan kokoh 脚 – jiǎo – kaki 踏 – tà – menginjak, menjejak, melangkah 实 – shí – realita, kenyataanBaca Selengkapnya
