Lirik Lagu Untuk Masa Depan (给未来 gei wei lai) OST Go Go Squid (亲爱的，热爱的 qin ai de, re ai de) Oleh Li Xian (李现 Li Xian)
Lagu 给未来 (Gei Wei Lai) OST drama Go Go Squid! (亲爱的，热爱的, Qin Ai De, Re Ai De), menggambarkan harapan dan optimisme untuk masa depan.
Liriknya menekankan tentang melangkah ke depan dengan keyakinan dan menggantikan kesedihan dengan kebahagiaan. Juga mengandung pesan untuk tidak takut terhadap ketidakpastian masa depan, melainkan untuk menerima dan menyambutnya dengan hati terbuka.
Berikut adalah lirik lagu beserta pinyin dan artinya.
我打包名为逝去的那些过往
Wǒ dǎbāo míng wéi shìqù de nàxiē guòwǎng
Saya mengemas kenangan yang telah berlalu
趁阳光正好把它封存裱框
Chèn yángguāng zhènghǎo bǎ tā fēngcún biǎokuāng
Saat matahari bersinar cerah, saya membungkus dan membingkainya
彻底遗忘掉难舍的念念不忘
Chèdǐ yíwàng diào nán shě de niànniàn bùwàng
Lupakan sepenuhnya ingatan yang sulit dilepaskan
就让明天回到我自己手上
Jiù ràng míngtiān huídào wǒ zìjǐ shǒushàng
Biarkan hari esok kembali ke tanganku
天空的浮云好坏都当做风光
Tiānkōng de fúyún hǎo huài dōu dàngzuò fēngguāng
Awan di langit, baik atau buruk, anggap saja sebagai pemandangan
若会有暴雨把彩虹当奖赏
Ruò huì yǒu bàoyǔ bǎ cǎihóng dāng jiǎngshǎng
Jika ada hujan badai, anggap saja pelangi sebagai hadiah
记得那些眼泪流过的地方
Jìdé nàxiē yǎnlèi liúguò de dìfāng
Ingatlah tempat-tempat yang telah dilewati oleh air mata
等待某天会开出花香
Děngdài mǒu tiān huì kāi chū huāxiāng
Menanti suatu hari nanti, bunga akan mekar dan harum
每当夜色变成黑暗的网
Měi dāng yèsè biàn chéng hēi’àn de wǎng
Setiap kali malam datang dan berubah menjadi jaring kegelapan
我相信破晓在不远地方
Wǒ xiāngxìn pòxiǎo zài bù yuǎn dìfāng
Saya percaya fajar ada di tempat yang tidak jauh
就算梦很长会让人迷惘
Jiùsuàn mèng hěn cháng huì ràng rén míwǎng
Meski mimpi itu panjang, bisa membuat orang bingung
我不会慌张爱在我心上
Wǒ bù huì huāngzhāng ài zài wǒ xīn shàng
Saya tidak akan panik, cinta ada di dalam hatiku
和未来约好 用快乐取代悲伤
Hé wèilái yuē hǎo yòng kuàilè qǔdài bēishāng
Berjanji dengan masa depan, menggantikan kesedihan dengan kebahagiaan
走过了迂回 最终会抵达天荒
Zǒu guòle yūhuí zuìzhōng huì dǐdá tiānhuāng
Melalui jalan berliku, akhirnya akan sampai pada ujung dunia
让未来揭晓 所有未知的远方
Ràng wèilái jiēxiǎo suǒyǒu wèizhī de yuǎnfāng
Biarkan masa depan mengungkapkan semua jarak yang tidak diketahui
伤口的勋章变成永恒序章
Shāngkǒu de xūnzhāng biàn chéng yǒnghéng xùzhāng
Lencana luka menjadi bab pertama yang abadi
天空的浮云好坏都当做风光
Tiānkōng de fúyún hǎo huài dōu dàngzuò fēngguāng
Awan di langit, baik atau buruk, anggap saja sebagai pemandangan
若会有暴雨把彩虹当奖赏
Ruò huì yǒu bàoyǔ bǎ cǎihóng dāng jiǎngshǎng
Jika ada hujan badai, anggap saja pelangi sebagai hadiah
记得那些眼泪流过的地方
Jìdé nàxiē yǎnlèi liúguò de dìfāng
Ingatlah tempat-tempat yang telah dilewati oleh air mata
等待某天会开出花香
Děngdài mǒu tiān huì kāi chū huāxiāng
Menanti suatu hari nanti, bunga akan mekar dan harum
就算梦很长会让人迷惘
Jiùsuàn mèng hěn cháng huì ràng rén míwǎng
Meski mimpi itu panjang, bisa membuat orang bingung
我不会慌张爱在我心上
Wǒ bù huì huāngzhāng ài zài wǒ xīn shàng
Saya tidak akan panik, cinta ada di dalam hatiku
和未来约好 用快乐取代悲伤
Hé wèilái yuē hǎo yòng kuàilè qǔdài bēishāng
Berjanji dengan masa depan, menggantikan kesedihan dengan kebahagiaan
走过了迂回 最终会抵达天荒
Zǒu guòle yūhuí zuìzhōng huì dǐdá tiānhuāng
Melalui jalan berliku, akhirnya akan sampai pada ujung dunia
让未来揭晓 所有未知的远方
Ràng wèilái jiēxiǎo suǒyǒu wèizhī de yuǎnfāng
Biarkan masa depan mengungkapkan semua jarak yang tidak diketahui
伤口的勋章变成永恒序章
Shāngkǒu de xūnzhāng biàn chéng yǒnghéng xùzhāng
Lencana luka menjadi bab pertama yang abadi
让未来揭晓 所有未知的远方
Ràng wèilái jiēxiǎo suǒyǒu wèizhī de yuǎnfāng
Biarkan masa depan mengungkapkan semua jarak yang tidak diketahui
变成永恒的序章
Biàn chéng yǒnghéng de xùzhāng
Menjadi bab yang abadi
和未来约好 用快乐取代悲伤
Hé wèilái yuē hǎo yòng kuàilè qǔdài bēishāng
Berjanji dengan masa depan, menggantikan kesedihan dengan kebahagiaan
走过了迂回 最终会抵达天荒
Zǒu guòle yūhuí zuìzhōng huì dǐdá tiānhuāng
Melalui jalan berliku, akhirnya akan sampai pada ujung dunia
让未来揭晓 所有未知的远方
Ràng wèilái jiēxiǎo suǒyǒu wèizhī de yuǎnfāng
Biarkan masa depan mengungkapkan semua jarak yang tidak diketahui
伤口的勋章变成永恒序章
Shāngkǒu de xūnzhāng biàn chéng yǒnghéng xùzhāng
Lencana luka menjadi bab pertama yang abadi
