Idiom Tiongkok – Ada Hantu Di Dalam Hati (心里有鬼)

心里有鬼
xīn li yǒu guǐ
Ada hantu di dalam hati

心 – xīn – hati
里 – li – di dalam
有 – yǒu – ada, memiliki
鬼 – guǐ – hantu

Secara harfiah idiom ini berarti ada hantu di dalam hati.

Idiom ini berarti mengacu pada rahasia dan tujuan/rencana yang tersembunyi di dalam hati.

Bisa juga diartikan takut ketahuan karena telah melakukan sesuatu yang salah.