Idiom Tiongkok – Menggambar Ular Menambahkan Kaki (画蛇添足 Hua She Tian Zu)
画蛇添足 huà shé tiān zú Menggambar ular menambahkan kaki 画 huà – menggambar 蛇 shé – ular 添 tiān – menambahkan 足 zú – kakiBaca Selengkapnya
画蛇添足 huà shé tiān zú Menggambar ular menambahkan kaki 画 huà – menggambar 蛇 shé – ular 添 tiān – menambahkan 足 zú – kakiBaca Selengkapnya
半途而废 bàn tú ér fèi Menyerah di tengah jalan 半 bàn – setengah 途 tú – jalan 而 ér – dan 废 fèi – menyerah/berhentiBaca Selengkapnya
但愿人长久,千里共婵娟 dàn yuàn rén chángjiǔ, qiānlǐ gòng chánjuān Semoga semuanya panjang umur, sehat dan selamat. Betapapun jauhnya jarak kita, bisa menikmati indahnya bulan ini bersama-sama.Baca Selengkapnya
脚踏实地 jiǎo tà shí dì Menginjak tanah yang kokoh 脚 jiǎo – kaki 踏 tà – menginjak 实 shí – nyata/kokoh 地 dì – tanahBaca Selengkapnya
病人 & 患者 bìng rén & huàn zhě Persamaan 病人 dan 患者 Kata benda. Artinya adalah orang sakit. 病人 bìng rén a. Adalah bahasa kehidupanBaca Selengkapnya
补偿 & 补助 bǔ cháng & bǔ zhù Persamaan 补偿 dan 补助 Kata kerja. Mempunyai arti memiliki niat untuk memperbaiki kekurangan yang ada. 补偿 bǔBaca Selengkapnya
表扬 & 表彰 biǎo yáng & biǎo zhāng Persamaan 表扬 dan 表彰 Kata kerja. Keduanya mempunyai arti pujian terhadap orang baik dan perbuatan baik. 表扬Baca Selengkapnya
七上八下 qī shàng bā xià Tujuh naik dan delapan turun Menggambarkan kebingungan dan gelisah 七 qī – tujuh 上 shàng – naik 八 bā –Baca Selengkapnya
口是心非 kǒu shì xīn fēi Mulut ya hati tidak (lain di mulut lain di hati) 口 kǒu – mulut 是 shì – ya 心 xīnBaca Selengkapnya
Pola merah di dahi wanita yang sering kita lihat di film/drama historikal, Wuxia, maupun Xianxia, disebut “Huadian (Hanzi: 花钿 ; pinyin: huā diàn)”. Huadian adalahBaca Selengkapnya
Selama sejarah Tiongkok, olahraga di Tiongkok tumbuh sejalan dengan perkembangan ekonomi, politik, dan militernya. Berbagai macam kegiatan olahraga dan permainan tradisional dipraktekkan, dengan cara yangBaca Selengkapnya
Fujin (Hanzi: 幅巾 ; pinyin: fú jīn), juga dikenal sebagai Jinze (巾帻 ; jīn zé) atau Patou (帕头 ; pà tóu), adalah penutup kepala yangBaca Selengkapnya
Rok Hanfu biasanya terbuat dari satu atau dua helai kain, berupa lembaran datar, berlipit, atau tidak berlipit yang dililitkan di badan dan diikat dengan pita.Baca Selengkapnya
盲人摸象 máng rén mō xiàng Orang tunanetra menyentuh gajah 盲 máng – tunanetra 人 rén – orang 摸 mō – menyentuh 象 xiàng – gajahBaca Selengkapnya
愚公移山 yú gōng yí shān Kakek bodoh (Yu Gong) memindahkan gunung 愚 yú – bodoh atau Yu dari nama Yu Gong 公 gōng – kakekBaca Selengkapnya
Selama ribuan tahun sejarah, orang Tionghoa, dengan karakter budayanya yang unik, secara bertahap membentuk pandangan filosofis dan diskursif mereka sendiri tentang warna. Teori Warna TradisionalBaca Selengkapnya
Musik selalu menjadi bagian dari budaya Tiongkok. Musik sering digunakan dalam banyak hal seperti tarian, upacara, jamuan makan, ritual, hiburan, dan banyak lagi. Musik bersamaBaca Selengkapnya
Kue Osmanthus atau Gui Hua Gao (Hanzi: 桂花糕 ; pinyin: guì huā gāo) adalah jajanan tradisional Tionghoa dengan sejarah lebih dari 300 tahun, terbuat dariBaca Selengkapnya
Lampion Tiongkok (灯笼 ; dēng lóng,), juga dikenal sebagai Deng Cai (灯彩 ; dēng cǎi), adalah salah satu kerajinan tradisional Tiongkok kuno. Melalui perkembangan selamaBaca Selengkapnya
Copyright © 2000-2026 Tionghoa Indonesia. All rights reserved.