Idiom Tiongkok : Berteman Baik (义结金兰)

Spread the love

Idiom Tiongkok : Berteman Baik (义结金兰)

义结金兰
yì jié jīnlán

Berteman baik

Ini adalah salah satu idiom Tiongkok yang terdiri dari 4 aksara.

Kata emas -jin (Hanzi:金, Pinyin: jīn) dalam idiom ini untuk melambangkan ketangguhan.

Sedangkan kata anggrek – lan (Hanzi:兰, Pinyin: lán) sebagai metafora untuk wewangian.

Jinlan, menggambarkan persahabatan yang begitu dalam.

Awalnya mengacu pada emosional antara teman-teman.

Kemudian, itu digunakan sebagai simbol untuk menjalin pertemanan yang sangat cocok dan bersumpah sebagai saudara dan saudari.

Hal ini dapat dilihat dalam Kisah Tiga Kerajaan (Hanzi: 三国演义, Pinyin: sānguó yǎnyì), Liu Bei, Guan Yu, dan Zhang Fei berada di Taoyuan di mana bunga-bunga bermekaran penuh di belakang Desa Zhang Fei di Kabupaten Zhuo.


Spread the love

Leave a Reply

Your email address will not be published.

three × 2 =