Peony adalah salah satu bunga yang membawa menguntungkan dalam feng shui dan telah melambangkan cinta, kemakmuran, dan keindahan.
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Tionghoa, peony sering disebut dengan Mu Dan (Hanzi: 牡丹 ; pinyin: mǔ dān).
Namun, ada juga istilah yaitu Shao Yao (Hanzi: 芍药 ; pinyin: sháo yào), yang jika diterjemahkan juga menjadi peony.
Bentuk kedua bunga juga agak mirip, sehingga sering membuat kita bingung membedakannya.
Shao Yao (Paeonia lactiflora) dan Mu Dan (Paeonia suffruticosa) termasuk salah satu bunga terkenal di Tiongkok.
Perbedaan keduanya terletak pada perbedaan bentuk daun, bentuk bunga, warna bunga, masa berbunga, dan batang.
Bentuk Daun
Shao Yao memiliki daun besar tanpa bercabang, sedangkan Mu Dan memiliki daun depan runcing dan bercabang.
Daun Shao Yao berwarna hijau tua dan lebat, sedangkan daun Mu Dan berwarna hijau dengan sedikit kuning
Bunga
Bunga Mu Dan umumnya tunggal, dan bentuk bunganya relatif besar, sedangkan bunga Shao Yao bentuknya lebih kecil dari Mu Dan.
Bunga Mu Dan memiliki sekitar 5 kuncup bunga, sedangkan bunga Shao Yao ada sekitar 5-10 kuncup bunga.
Diameter bunga Mu Dan umumnya sekitar 20 cm, sedangkan diameter bunga Shao Yao adalah 15 cm.
Warna
Mu Dan memiliki warna yang lebih kaya daripada Shao Yao.
Periode Berbunga
Periode berbunga Mu Dan lebih awal dari Shao Yao.
Mu Dan umumnya mekar pada pertengahan hingga akhir April, sedangkan Shao Yao mekar pada awal hingga pertengahan Mei.
Batang
Batang bunga Mu Dan berkayu dan tebal, umumnya tidak layu setelah daun berguguran, sedangkan batang bunga Shao Yao bersifat herba, dan hampir selalu layu setelah daun berguguran.
Mu Dan merupakan tumbuhan berkayu yang dapat tumbuh hingga setinggi 2 meter, sedangkan Shao Yao merupakan herba pendek yang tingginya tidak lebih dari 1 meter.
Julukan
Mu Dan (牡丹 ; mǔ dān) sering disebut sebagai raja bunga, sedangkan Shao Yao (芍药 ; sháo yào) sering dikenal sebagai fase bunga.
